2023-08

地球温暖化

赤信号 バランス失った地球

更科日記一時中断します。とても暑い夏です。37度を超える日々が続きます。体温より高くなると健康な人でも体にこたえる。連日、熱中症警戒アラート発令。世界各地、都市でこれまで観測したことのない最高気温を更新。地球温暖化の影響だと言われてる。 2...
更級日記

竹芝の伝説 訳

訳  太井川を渡って武蔵の国にはいった。とりたてて気を引きつけるような景色ではない。海辺も白い砂浜ではなく泥土のようで、紫草が生えていると聞いた野も葦・萩ばかりが高く伸びていて、あたりの景色は何も見えない。馬の乗った人の持つ弓矢の先が見えな...
更級日記

竹芝に伝わる伝説

本文   今は武蔵の国になりぬ。ことにをかしき所もと見えず。浜も砂子白くなどもなく、こひぢのやうにて、むらさき生(お)ふと聞く野も、蘆萩(あしをぎ)のみ高く生ひて、馬に乗りて弓持たる末見えぬまで高く生い茂りて、中をわけ行くに、竹芝(たけしば...
更級日記

乳母の出産と別れ

本文   1そのつとめて、そこを立ちて下総(しもつさ)の国と武蔵(むさし)との境にてある太井川(ふといかわ)といふが上ノ瀬、まつさとの渡りの津にとまりて、夜ひとよ、舟にてかつがつ物など渡す。乳母(めのと)なる人はをとこなども亡くなして、境に...
更級日記

長者の家のあと

本文    17日のつとめて立つ。昔、下総の国に、まののてうとといふ人住みけり。疋布(ひきぬの)を千(ち)むら万(よろづ)むら織らせ、晒(さら)させけるが家の跡とて、深き川を舟にて渡る。昔の門(かど)の柱のまだ残りたるとて、大きなる柱、川の...